IAC VOICE ™

IAC VOICE ™ adalah surat berita rasmi Persatuan Antarabangsa Coaching®. IAC VOICE ™ adalah manfaat yang indah dalam dirinya dengan artikel dan pautan kepada maklumat latihan bernilai tinggi dan berita. IAC VOICE ™ juga cara terbaik untuk tinggal semasa dengan amalan utama dalam dunia kejurulatihan.

IAC Coaching Masteries bercakap dalam bahasa Jepun

IAC Coaching Masteries bercakap dalam bahasa Jepun

oleh Bonnie Chan, IAC-CC

# 1. 信 頼 関係 の 構築 と 維持

定義
個人 的 な 成長, 気 付 き, 変 容 を 促 す 安全 な 場 と 協力 的 な 関係 の 確保.
 

効果

1.      ク ラ イ ア ン ト が, 気 軽 に 意見 交換 が で き る.

2.      ク ラ イ ア ン ト が, コ ー チ を 自 分 の 理解 者 で あ る と 認識 し て い る.

3.      ク ラ イ ア ン ト が, 自 分 が 無理 な く 変 容, 成長 で き る と 実 感 す る.

4.      クライアントが、コーチングの結果と責任について、現実的に理解している。

Jangan terkejut dengan apa yang anda lihat di atas. Ia adalah IAC Coaching Penguasaan #1 dalam bahasa Jepun. Kami berbangga untuk mengumumkan bahawa pada Disember 2010, IAC Coaching Masteries® kini telah benar-benar diterjemahkan dalam bahasa Jepun dan boleh didapati untuk dimuat turun dari laman web IAC, berikutan pengumuman Cina, Sepanyol dan Itali versi.

Latihan itu sendiri adalah bahasa inspirasi dan pembelajaran berterusan. Melalui penglibatan saya dalam ini projek terjemahan sukarela bagi IAC Coaching Masteries®, saya mempunyai peluang untuk bertemu dengan jurulatih yang menakjubkan di seluruh dunia yang bertutur pelbagai bahasa. Sepanjang dua tahun, saya bekerja dengan jurulatih Jepun Michitaka Sawamura dan Shigeru Tabata, yang kini tinggal di China dan United Kingdom, masing-masing.

Pengalaman ini telah memberikan saya peluang untuk menjalankan melalui perkataan keseluruhan dokumen Masteries untuk perkataan untuk beberapa kali, mendalamkan kefahaman dan penghayatan keindahannya saya.

IAC terus berkhidmat sebagai platform maya inspirasi saya untuk sambungan kejurulatihan global. Saya menggunakan "Cari Coach" enjin carian di laman web IAC untuk mencari ahli-ahli di Jepun, dan mendapati Dr. Dirk Ebert. Oleh Hukum Tarikan, saya memulakan satu perbualan telefon dengan Dr Ebert. Pertukaran ini memberikan saya gambaran bahawa kebanyakan jurulatih tempatan dan ekspatriat di Jepun adalah lebih biasa dengan aliran ICF itu. Ini bermakna terdapat banyak ruang untuk pilihan dan alternatif yang IAC boleh menawarkan.

Membayangkan kemungkinan untuk IAC di Jepun, saya segera teringat Kemahiran #12 daripada latihan jurulatih asal saya di Coachville-Masukkan Ke Wilayah Baru dan beberapa soalan yang kuat mula bergabung dalam fikiran saya.

  • Apa yang akan menjadi ideal untuk anda?
  • Apa yang akan yang kelihatan seperti?
  • Apa yang akan menjadi satu standard baru untuk anda?
  • Bagaimana jika anda melihat dari perspektif X?
  • Bolehkah anda memikirkan alternatif lain?

Saya mula membayangkan permulaan Bab IAC awal dalam Tokyo, di mana mereka jurulatih sudah IAC disahkan mengamalkan. Jepun juga mempunyai IAC sekolah pemegang lesen yang menyediakan kursus IAC Coaching Masteries® dan membantu jurulatih profesional di Jepun untuk mencapai akreditasi IAC. Mempunyai kemungkinan itu dalam fikiran, saya sedang mencari sistem sokongan, dan akan membuang soalan ini kepada pelanggan VOICE:

Bagaimana kita boleh-hidup dan mengamalkan luar Jepun-membantu penciptaan IAC Bab pertama Jepun?

Jika anda mempunyai sebarang idea mengenai topik ini, sila membantu saya dengan menghantar tindak balas kepada artikel ini. Anda boleh komen di blog atau hubungi saya di laman web saya (bawah).


 

Bonnie Chan, IAC-CC adalah seorang jurulatih eksekutif dan mentor yang menjalankan amalan di Hong Kong dan China. Bonnie mempunyai visi untuk melihat bimbingan menetapkan peristiwa penting di Asia untuk memberi manfaat kepada rakyat dan pembangunan organisasi dalam bahagian ini di dunia. www.bonniechancoaching.com

Komen-komen

  1. Hi Bonnie Chan,
    Anda telah banyak ditakrifkan definisi Coaching sebagai sendiri adalah bahasa inspirasi dan pembelajaran berterusan. Ini benar bahawa kita belajar pada setiap langkah. tidak syak lagi yang boleh kita lakukan kesilapan tetapi jurulatih eksekutif membantu kita dalam cara yang lebih baik.
    All The Best

  2. Hi Anthony,
    Hajimemashite!
    Idea anda untuk mempunyai komuniti bimbingan tempatan global memang lebih daripada apa yang saya telah difikirkan. Ia memberikan saya rasa bersama dan bersama kreatif. Mari kita beralih idea dengan komunikasi terbuka.
    Apakah kami akan menguruskan perbualan telefon untuk bertukar-tukar lebih banyak idea?
    sorakan, bonnie
    bonnie@coachlite.com

  3. Dear Bonnie-san,
    Terima kasih untuk kerja-kerja yang besar dan sumbangan anda dan pasukan Jepun telah dilakukan untuk memperluaskan pengetahuan tentang latihan dengan menyediakan kandungan tempatan.
    Jepun sememangnya akan menjadi sebuah wilayah baru untuk IAC tetapi ia adalah dengan permulaan perbualan seperti anda yang membolehkan perkara-perkara yang baik untuk muncul! Sebagai seorang jurulatih Eksekutif dwi-bahasa yang berpangkalan di Tokyo, saya kerap melihat keinginan untuk pembelajaran dan kesediaan untuk membina komuniti antarabangsa di sini walaupun halangan bahasa kadang-kadang boleh menggagalkan ini.
    Ia adalah "bagaimana jika" perbualan seperti ini yang membolehkan kita untuk membentuk komuniti kejurulatihan antarabangsa di sini di Jepun yang menyaksikan penubuhan ICF di Jepun.
    Kepercayaan saya adalah terdapat banyak ruang untuk semua kumpulan untuk wujud bersama-sama dan peluang yang besar untuk kerjasama dengan rangkaian latihan yang sedia ada & kumpulan.
    Saya mesra mengalu-alukan perbualan yang kelihatan untuk terus membina bimbingan & komuniti di Jepun.
    Mesra,
    Anthony Clucas
    Pengasas Presiden ICF Tokyo,
    anthony@peakbalance.jp

Sila tinggalkan balasan anda

Hubungi IAC®

e-mel IAC

Soalan?